viernes, 16 de febrero de 2018

PUERTAS ABIERTAS AMALUR ATE IREKIAK





Si quieres conocer la  Escuela Infantil AMALUR, te invitamos a nuestra jornada de puertas abiertas


Visita a la escuela e información para todas las familias interesadas

27 de FEBRERO, MARTES, a las 16:30

Venid sin niños y niñas, por favor


AMALUR Haur Eskola ezagutu nahi baduzu, zatoz ate irekietako jardunaldira

Eskolako bisita eta informazioa, interesaturik dauden

familientzako

OTSAILAREN 27an, ASTEARTEA, 16:30etan

Haurrik gabe etorri, mesedez




viernes, 9 de febrero de 2018

CARNAVAL IHAUTERIAK

Bajo el lema "puedo ser como YO quiera" hemos abordado este año la semana de carnaval en AMALUR.
Es una nueva manera de transmitir la semana del disfraz. Ofrecemos complementos variados para que cada niño, cada niña, pueda modificar su imagen, cambiar su estilo, elegir cómo vestir, qué ser, de qué manera presentarse ante los demás. Es un canto a la diversidad, porque todas somos diferentes, y eso nos enriquece, una oportunidad de SER COMO YO QUIERO SER.

"NAHI MODURA IZAN NAITEKE" lelopean sartu gara aurten Amalurreko ihauterietan. 
Mozorroa beste ikuspegitik aurkeztu. Osagarriak, arropak, pelukak... guztion eskura. Haur bakoitzak erabaki du zein jantzi eta zein ez. Norberaren itxura transformatzeko aukera, besteekiko irudia ere aldatzeko, estiloz aldatzeko aukera... Aniztasunaren omenean, guztiok ezberdinak garelako eta horrek aberasten gaituelako. NIK NAHI MODURA IZAN NAITEKElako




















Y para rematar la faena, hemos hecho una pequeña exposición de fotos con imágenes del día. Para que las familias compartan con todos y todas, la alegría de elegir nuestro propia imagen

Eta eguna bukatzeko, erakusketa txiki bat antolatu dugu, senideekin batera partekatzeko norberak bere janzkera, bere mozorroa, bere irudia, aukeratzeko alaitasuna. 



FELIZ CARNAVAL A TODAS Y TODOS
IHAUTERI ZORIONTSUAK